Die im Porsche Finder dargestellte Ausstattung dieses Fahrzeugs kann nicht vollständig im Konfigurator aufgerufen werden, da es eine oder mehrere Produktaktualisierungen gab.

Dies bedeutet, dass manche Ausstattungen mittlerweile nicht mehr verfügbar sind und daher von der Fahrzeugkonfiguration entfernt werden, oder auch neue Ausstattungen hinzugefügt werden.

","inventory-go-to-configuration","Weiter zum Konfigurator","inventory-removed-options","Entfernte Optionen","inventory-removed-options-tag","Nicht mehr verfügbar","inventory-title","Aktualisierung der Fahrzeugausstattung","last-modified-date","Zuletzt bearbeitet am","lena_more-numbers-reservable","Begrenzungsnummern können über die Anwendung Begrenzungsnummer reserviert werden.","lena-booked-number","{{limitationNumber}} (gebucht)","lena-headline","Limitierungsnummer","lena-number-not-available-warning-banner-description","Die Limitierungsnummer, die mit dieser Konfiguration verknüpft war, ist nicht mehr verfügbar.","lena-number-not-available-warning-banner-title","lena-random-number","Zufällige Vergabe","lena-service-error-description","Der LENA-Service ist vorübergehend nicht verfügbar. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.","lena-service-error-headline","Fehler beim Verbinden mit dem LENA-Service","limited-availability","Option mit begrenzter Verfügbarkeit. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr Porsche Zentrum.","load-configuration_added-options","load-configuration_added-options-tag","load-configuration_description","Aufgrund von Modell- oder Angebotsänderungen können bestimmte Optionen entfallen. Passende Alternativen werden automatisch ergänzt, um sicherzustellen, dass Ihre Konfiguration erhalten bleibt.","load-configuration_go-to-configuration-button","Konfiguration laden","load-configuration_model-year","load-configuration_model-year_selected","Ausgewähltes Modelljahr","load-configuration_model-year_updated","Aktualisiertes Modelljahr","load-configuration_removed-options","Nicht mehr kompatibel","load-configuration_removed-options-tag","Entfernte Ausstattung","load-configuration_select-model-year-label","Bitte wählen Sie ein Modelljahr","load-configuration_title","Ihre Konfiguration wird aktualisiert.","load-configuration_unavailable-options","load-configuration-link-text-no-porsche-id","load-configuration-link-text-porsche-id","Gespeicherte Konfiguration laden","load-configuration-modal-heading-no-porsche-id","Um eine Konfiguration zu laden, Porsche Code eingeben","load-configuration-modal-heading-porsche-id","Konfiguration mit einem Porsche Code öffnen.","load-porsche-code-not-found-error","Dieser Porsche Code konnte nicht gefunden werden.","load-porsche-code-success","Der eingegebene Porsche Code ist gültig.","load-porsche-invalid-code-error","Bitte geben Sie einen gültigen Porsche Code ein.","log-in-now","Jetzt anmelden","log-in-to-my-porsche","Bei My Porsche anmelden","login-and-save-configuration","Einloggen und Konfiguration speichern","login-and-save-modal-description","Um Ihre Konfiguration zu speichern, melden Sie sich mit Ihrer Porsche ID an. Wenn Sie noch keine Porsche ID haben, können Sie sich ganz einfach registrieren und von den folgenden Vorteilen profitieren:","login-and-save-modal-list-item-1","Dauerhafte Speicherung Ihrer Konfigurationen","login-and-save-modal-list-item-2","Zugriff von allen Geräten","login-and-save-modal-list-item-3","Zugang zu einer Vielzahl von Porsche-Diensten","login-and-save-modal-list-item-4","Exklusive Inhalte und Angebote","login-and-save-modal-list-title","Vorteile einer Porsche ID","login-and-save-modal-title","Um diese Konfiguration zu speichern, melden Sie sich mit Ihrer Porsche ID an oder registrieren Sie sich","main-stage_compare-slider-mode_button-hide","Vergleich beenden","main-stage_compare-slider-mode_button-show","Vergleich starten","main-stage_compare-slider-mode_label-after","Aktuelle Auswahl","main-stage_compare-slider-mode_label-before","Vorherige Auswahl","main-stage_compare-slider-mode_placeholder-select","Wählen Sie eine zweite Option, um den Vergleich zu starten.","main-stage_compare-slider-mode_slider_aria-label","Schieberegler zum Vergleich zweier Optionen","main-stage_island_360","360°-Ansicht","main-stage_island_adjust-scene","Szene anpassen","main-stage_island_compare","Vergleichen","main-stage_island_compare_not-available-while-360","Vergleich ist in der 360°-Ansicht nicht verfügbar","main-stage-button_close-fullscreen_aria-label","Vollbildschirm schließen","main-stage-button_hide-controls_aria-label","Visualisierungsoptionen ausblenden","main-stage-button_hide-thumbnails_aria-label","Miniaturansichten ausblenden","main-stage-button_lighting-day_aria-label","Tageszeit einstellen, um den Tag zu visualisieren","main-stage-button_lighting-night_aria-label","Tageszeit einstellen, um die Nacht zu visualisieren","main-stage-button_lighting-tooltip","Tag-/Nachtmodus","main-stage-button_lighting-tooltip-daymode","Zum Tagesmodus wechseln","main-stage-button_lighting-tooltip-nightmode","Zum Nachtmodus wechseln","main-stage-button_open-fullscreen_aria-label","Vollbild öffnen","main-stage-button_show-controls_aria-label","Visualisierungsoptionen anzeigen","main-stage-button_show-thumbnails_aria-label","Miniaturansichten anzeigen","main-stage-button_take_screenshot_aria-label","Screenshot herunterladen","main-stage-button_take_screenshot_not-available-until-360-ready","Screenshot ist nicht verfügbar, bis die 360°-Ansicht geladen ist","main-stage-button_toggle-background_aria-label","Umgebungshintergrund umschalten","market-suggestion-banner-continue","Weiter","market-suggestion-banner-description-inline","Es sieht aus, als würden Sie aus einer anderen Region kommen.Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region, um die Konfigurator-Erfahrung zu sehen, die verfügbar ist, wo Sie sich befinden.","market-suggestion-banner-dismiss-aria","Marktvorschlag abtun","market-suggestion-banner-select-label","Wählen Sie Ihren Markt","matching-cars_error","Derzeit können wir leider keine Fahrzeuge anzeigen, welche Deiner Suche entsprechen. Versuche es später noch einmal.","matching-cars_generation-disclaimer","Kann ich meine Bestellung stornieren?","matching-cars_headline","Warum warten, wenn Ihr Traum schon existiert?","matching-cars_link-to-finder","Mehr Details","matching-cars_new-car-label","Neuwagen","matching-cars_notification-action-more-stock-cars","Suche auf alle {{model}} Modelle erweitern","matching-cars_notification-description-no-model-type-match","Leider konnten wir keine Fahrzeuge des gleichen Modelltyps finden und haben daher die Suche auf die gesamte Modellreihe erweitert.","matching-cars_notification-heading-more-stock-cars","Entdecken Sie weitere neue Serienfahrzeuge, die Ihrer Konfiguration entsprechen","matching-cars_notification-heading-no-model-type-match","Fahrzeuge der gleichen Modellreihe","matching-cars_placeholder-button","Alle {{model}} Modelle anzeigen","matching-cars_placeholder-description","Erweitern Sie Ihre Suche auf alle {{model}} Modelle, um mehr Ergebnisse zu erhalten","matching-cars_placeholder-title","Mehr Neuwagen finden","matching-cars_preowned-car-label","Porsche Approved Gebrauchtwagen","matching-cars_radius-distance-unit","km","matching-cars_radius-nationwide","Landesweit","matching-cars_search-input-placeholder"," PLZ oder Ort","matching-cars_search-select-label","Umkreis","matching-cars_show-more-button","Mehr anzeigen","matching-cars_switch-label-model-type-toggle","Suche auf Modellreihe erweitern","matching-cars_tax-disclaimer","Inkl. MwSt. (ausweisbar)","menu","Menü","mobile-visualization-controls-title","Umgebung wählen","model-selection-last-configured-vehicle-tag","Zuletzt konfiguriert","model-selection-transfer-configuration-body","Wenn Sie ein neues Modell innerhalb der gleichen Modellreihe wählen, können die meisten Ausstattungen Ihrer aktuellen Konfiguration auf das neue Modell übertragen werden. In einigen Fällen sind Ausstattungen nur für bestimmte Modelle verfügbar und können daher nicht in das neue Modell übernommen werden.","model-selection-transfer-configuration-button-continue-with-transfer","Konfiguration übernehmen","model-selection-transfer-configuration-button-continue-without-transfer","Mit Serienausstattung starten","model-selection-transfer-configuration-title","Möchten Sie Ihre Konfiguration übertragen?","model-specific-notification_modal-close","model-specific-notification_modal-title","Hinweis","model-specific-notification_show-more","model-switch","Modell wechseln","model-view-headline","Ihr Traum wird Realität","monthly-payment","Monatliche Rate","monthly-payment-price-suffix","/ Monat","monthly-payment-switch-label","Ausstattungspreise als mtl. Raten anzeigen","monthly-rate-disclaimer-text","Rate inkl. MwSt. und aktueller Währungsausgleichsprämie","my-porsche-advertisement-body","Hier finden Sie Ihre konfigurierten Wunschfahrzeuge und haben Zugang zu Porsche Services und professioneller Beratung.","my-porsche-advertisement-headline","Steigen Sie ein und legen Sie sich jetzt Ihren My Porsche Account an.","my-porsche-log-in-benefits","Um Ihre gespeicherten Konfigurationen einsehen und verwalten zu können, benötigen Sie ein My Porsche-Konto.","my-porsche-registration","My Porsche Konto erhalten","NAVIGATION_MENU_BUTTON_DEALER_CONTACT","Unverbindlich anfragen","navigation-bar_aria-label","Sprung zu auswählbaren Optionen","navigation-menu-button-deal-builder","Bezahlung & Inzahlungnahme erkunden","navigation-menu-mobile-close-button-label","navigation-menu-mobile-headline","Übersicht","navigation-menu-your-vehicle","Ihr Fahrzeug","next","Nächste","no-porsche-code-available","Kein Porsche Code vorhanden?","no-saved-user-configuration","Es gibt derzeit keine gespeicherte Konfiguration in Ihrem MyPorsche-Konto.","no-solution-found-banner-disclaimer","Die gewählte Option steht aktuell leider nicht zur Verfügung.","open-configuration-by-porsche-code","Öffnen Sie Ihre Konfiguration mit dem Porsche Code","open-configuration-by-porsche-code-description","Mit dem Porsche Code können Sie Ihre Konfiguration jederzeit erneut aufrufen und mit Ihrem Porsche Händler oder anderen Personen teilen. Geben Sie einen 8-stelligen Porsche Code aus Buchstaben und Zahlen ein, um eine Konfiguration zu laden.","open-top","Verdeck öffnen","option","Option","option-automatically-included","Automatisch hinzugefügt","option-bundle_show-less","Weniger anzeigen","option-bundle_show-more","Enthaltene Optionen anzeigen","option-color-tag","Farben","option-color-tag_2-3-4","option-color-tag_5-to-19","option-color-tag_ends-1","option-color-tag_ends-2-3-4","option-color-tag_one","Farbe","option-color-tag_other","option-feedback-message-description","Beschreibung","option-feedback-message-model","Modell","option-feedback-message-option-code","Optionscode","option-feedback-message-option-title","Optionstitel","option-feedback-message-rating","Bewertung","option-feedback-message-selected-options","Ausgewählte Antwortoptionen","option-feedback-reason-images-not-helpful","Die Bilder helfen mir nicht weiter","option-feedback-reason-missing-video","Mir fehlt ein Video","option-feedback-reason-something-else","Etwas anderes","option-feedback-reason-text-too-long","Der Text ist zu lang","option-feedback-reason-too-many-technical-terms","Zu viele Fachbegriffe","option-feedback-title","Waren diese Informationen hilfreich?","option-included-in-package-name","Enthalten in {{packageName}}","option-material-tag_2-3-4","Varianten","option-material-tag_5-to-19","option-material-tag_ends-1","option-material-tag_ends-2-3-4","option-material-tag_one","Variante","option-material-tag_other","option-missing-image","Bild in Kürze verfügbar","option-optional_variant_standard_color-title","in Aussen-/Innenfarbe","option-restricted-availability_description","Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Porsche Zentrum.","option-restricted-availability_title","Option mit derzeit begrenzter Verfügbarkeit","option-select","{{title}} wählen","option-takeover_detail","Bitte beachten Sie, dass einige Optionen nicht übernommen werden können und/oder automatisch ersetzt werden.","option-takeover_title","Ihre Konfiguration wurde übernommen","ordertype-error-catalog-not-found-button-label","Zur Modellauswahl","ordertype-error-catalog-not-found-button-url","https://configurator.porsche.com/de-CH/model-start","ordertype-error-catalog-not-found-description","Aufgrund einer neuen Fahrzeuggeneration oder einer eingeschränkten Verfügbarkeit kann es zu diesem Fehler kommen. Bitte starten Sie eine neue Konfiguration. ","ordertype-error-catalog-not-found-title","Leider ist das Fahrzeug {{orderType}} nicht mehr verfügbar.","ordertype-error-unexpected-title","Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.","other-options-seats-title","Andere Sitzoptionen","overwrite-configuration-banner-heading","Die Konfiguration wurde erfolgreich in Ihrem My Porsche-Konto gespeichert.","overwrite-configuration-banner-link","Gespeicherte Konfigurationen anzeigen","paint_to_sample-all_color_types","Alle","paint_to_sample-all_colors","Alle Farbgruppen","paint_to_sample-cancel","Auswahl abbrechen","paint_to_sample-confirm","paint-to-sample-filter_all","paint-to-sample-filter_color-group","Farbgruppe","paint-to-sample-filter_color-type","Farbe Typ","paint-to-sample-group_title","Farbe nach Wahl","paint-to-sample-no-colors-found-body","Ändern Sie Ihre Farbvariante oder Farbgruppe, um die verfügbaren Farben anzuzeigen.","paint-to-sample-no-colors-found-title","Keine übereinstimmenden Farben gefunden","paint-to-sample-plus_banner-description","Die Farbe Ihres Fahrzeugs wird im weiteren Prozess anhand Ihrer Vorlage abgestimmt und gemeinsam mit Ihrem zuständigen Porsche Zentrum definiert.","paint-to-sample-plus_banner-title","Die dargestellte Farbe ist eine beispielhafte Visualisierung:","paint-to-sample-plus_short-description","Individuelle Lackierung entsprechend Ihrer Vision","paint-to-sample-standard_short-description","Wählen Sie aus {{numberOfColors}} historischen Porsche Farben","pdf-car_configuration-footer-description","Rufen Sie diesen Link auf, um Ihre Konfiguration anzusehen:","pdf-car_configuration-header-headline","pdf-section_options","Gewählte Ausstattung","pdf-section_prices","Preise (Übersicht und Ausstattungspreise)","pdf-section_visualizations","Fahrzeugbilder","pdf-section_visualizations-disclaimer-body","Bitte beachten Sie, dass die Fahrzeugabbildungen in einigen Punkten von Ihrer gewählten Konfiguration abweichen können. Es kann auch zu Abweichungen zwischen dem tatsächlichen Fahrzeug und den gezeigten Abbildungen kommen. Die abgebildeten Ausstattungen und Merkmale entsprechen der europäischen Spezifikationsversion.","pdf-section_visualizations-disclaimer-title","Wichtiger Hinweis","pdf-section_visualizations-unavailable","Es gab ein temporäres Problem, die Bilder konnten nicht geladen werden.","personalize-pdf","PDF-Inhalt auswählen","porsche-code","Porsche Code","porsche-code-input-placeholder","z.B. PSXYZAB2","porsche-code-route_error-code","Der eingegebene Code konnte nicht geladen werden.","porsche-code-route_error-default","Der eingegebene Porsche Code konnte nicht geladen werden.","porsche-code-route_error-invalid","Der eingegebene Porsche Code ist nicht gültig.","porsche-code-route_error-load","Der eingegebene Code konnte nicht gefunden werden.","porsche-code-route_error-title","Fehler beim Laden des Porsche Codes","porsche-code-route_form-description","Mit dem Porsche Code können Sie Ihren Build jederzeit wieder öffnen und ihn mit Ihrem Porsche Händler oder anderen Personen teilen. Geben Sie einen 8-stelligen Porsche Code ein, der aus Buchstaben und Zahlen besteht, um einen Build in den Porsche Configurator zu laden.","porsche-code-route_form-heading","Um ein Build zu laden, geben Sie einen Porsche-Code ein","porsche-code-route_form-input-aria-label","porsche-code-route_form-input-placeholder","porsche-code-route_form-invalid-error","Der eingegebene Code ist ungültig.","porsche-code-route_form-load-success","Der Code ist gültig.","porsche-code-route_form-navigate-to-configuration-button","porsche-code-route_form-not-found-error","porsche-code-route_model-series-button","porsche-code-route_no-code-description","Ein Porsche Code kann im Konfigurator über die Funktion \"Porsche Code erstellen\" generiert werden. Die bereits über die Porsche ID gespeicherten Builds inklusive Porsche Codes finden Sie auch in der Navigationsleiste unter dem Lesezeichen.","porsche-code-route_no-code-title","porsche-code-route_saved-configurations-button","Gespeicherte Builds anzeigen","porsche-code-save-error-banner-heading","Wir können Ihre Konfiguration im Moment nicht speichern","porsche-code-save-error-banner-text","Bitte versuchen Sie es später noch einmal.","porsche-exclusive-manufaktur","Exclusive Manufaktur","porsche-shop_alt-text","Öffnen Sie den Porsche Shop in einem neuen Fenster.","porsche-shop_button","Porsche Online Shop entdecken","porsche-shop_headline","Akzente für Ihren Porsche Lifestyle","pre-config-back-to-configurator","Zurück zum Konfigurator","pre-config-banner-alt-text","Seitenansicht von 3 Fahrzeugen mit verschiedenen Konfigurationen.","pre-config-banner-title","Konfigurationsempfehlungen entdecken","pre-config-configure-button","Empfehlung konfigurieren","pre-config-equipment-description","Diese Konfigurationsempfehlung beinhaltet sorgfältig ausgewählte Ausstattungen unserer Experten.","pre-config-equipment-highlights","Highlights der Ausstattung","pre-config-feedback-answer-1","überhaupt nicht hilfreich","pre-config-feedback-answer-2","Kaum hilfreich","pre-config-feedback-answer-3","Hilfreich","pre-config-feedback-answer-4","Ziemlich hilfreich","pre-config-feedback-answer-5","sehr hilfreich","pre-config-feedback-free-text-input","Was können wir tun, um diese Seite besser zu machen?","pre-config-feedback-free-text-label","Was können wir verbessern, um diese Konfigurationsempfehlungen als Inspiration für Ihre Konfiguration nützlicher zu machen?","pre-config-feedback-rating-required","pre-config-feedback-send-button","Feedback absenden","pre-config-feedback-thank-you-close-button","pre-config-feedback-thank-you-description","Ihr Feedback hilft uns unsere Seite permanent zu verbessern.","pre-config-feedback-thank-you-title","Vielen Dank für Ihr Feedback","pre-config-feedback-title","Wie hilfreich finden Sie die Konfigurationsempfehlungen bei der Fahrzeugkonfiguration?","pre-config-feedback-title-model-derivative-selection","Wie hilfreich sind die dargestellten Informationen bei der Auswahl eines Modells?","pre-config-feedback-title-model-series-select","Wie hilfreich sind die dargestellten Informationen bei der Auswahl einer Modellreihe?","pre-config-page-description","Starten Sie Ihre Konfiguration mit einer unserer Konfigurationsempfehlungen und machen Sie sie zu Ihrer eigenen.","pre-config-page-title","Konfigurationsempfehlungen","pre-config-show-all-images","Alle Bilder anzeigen","pre-config-show-equipment","Show Equipment","previous","Vorherige","price","Preis","price-disclaimer-text","Grundpreis vor Abzug der aktuellen Währungsausgleichsprämie inkl. MwSt.","price-from","ab {{price}}","price-information","Preisinformation","print_loading-document","Dokument wird geladen","print_loading-document-error","Der PDF-Generierungsdienst hat derzeit Probleme. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.","print_loading-document-heading","Der Dienst ist vorübergehend nicht verfügbar.","print-configuration","Konfiguration herunterladen (PDF)","read-less","read-more","Weiterlesen","recommendations-ai-generated-notice","Diese Empfehlungen wurden mithilfe Künstlicher Intelligenz (KI) erstellt.","recommendations-button-cap-description","Sie sehen alle Empfehlungen für Ihre Konfiguration.","recommendations-button-cap-title","Limit erreicht","recommendations-button-expand-default","Weitere Empfehlungen anzeigen","recommendations-button-expand-stale-title","Neue Vorschläge verfügbar","recommendations-button-refresh-description","Ihre Auswahl wird beibehalten","recommendations-button-refresh-title","Neue Empfehlungen laden","recommendations-button-show-more","recommendations-feedback-close","recommendations-feedback-flyout-title","recommendations-feedback-link","Sind diese Vorschläge hilfreich?","recommendations-feedback-message-label","Können wir etwas verbessern?","recommendations-feedback-message-required","Bitte geben Sie eine Nachricht ein.","recommendations-feedback-rating-required","Bitte wählen Sie eine Bewertung.","recommendations-feedback-scale-max","recommendations-feedback-scale-min","Überhaupt nicht zufrieden","recommendations-feedback-submit","Feedback senden","recommendations-feedback-success","Vielen Dank für Ihr Feedback!","recommendations-feedback-title","Wie zufrieden sind Sie mit den empfohlenen Optionen?","recommendations-fits-configuration","Passend zu Ihrer Konfiguration","register-my-porsche-in-line","Jetzt registrieren,","register-my-porsche-in-line-follow-up","um die digitale Welt von Porsche zu entdecken.","rotate-to-enlarge-prompt","Drehen Sie ihr Gerät um das Bild zu vergrössern.","save","save-configuration","Aktuelle Konfiguration speichern","save-configuration-confirmation-customer-button","Gespeicherte Fahrzeuge anzeigen","save-configuration-confirmation-customer-description","Ihre Konfigurationen finden Sie in Ihren gespeicherten Fahrzeugen.","save-configuration-confirmation-customer-section-title","save-configuration-confirmation-customer-title","Ihre Konfiguration wurde gespeichert","save-configuration-customer-button","save-configuration-dealer-button","Porsche Code erstellen","save-configuration-error-banner-text","Leider konnten wir Ihre Fahrzeugkonfiguration nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.","save-configuration-error-banner-title","Speichern der Fahrzeugkonfiguration fehlgeschlagen","save-configuration-modal-code-copied","Code kopiert","save-configuration-modal-code-copy","Code kopieren","save-configuration-modal-customer-title","Wie möchten Sie Ihre Konfiguration speichern?","save-configuration-modal-dealer-title","save-configuration-modal-error-text","Leider konnten wir Ihre Fahrzeugkonfiguration nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später erneut.","save-configuration-modal-error-title","save-configuration-modal-link-copied","Konfigurationslink kopiert","save-configuration-modal-link-copy","Konfigurationslink kopieren","save-configuration-porsche-code-customer-description","Kopieren Sie Ihren persönlichen Porsche Code und bewahren Sie ihn sicher auf.","save-configuration-porsche-code-customer-title","Kopieren und speichern Sie den Porsche Code selbst","save-configuration-porsche-code-dealer-description","Kopieren Sie Ihren Porsche Code und bewahren Sie ihn sicher auf. Sie können ihn später verwenden, um diese Konfiguration neu zu laden.","save-configuration-porsche-code-dealer-title","save-configuration-profile-customer-button","Anmelden oder registrieren","save-configuration-profile-customer-description","Melden Sie sich an, um diese Konfiguration Ihrer Porsche ID hinzuzufügen.","save-configuration-profile-customer-title","In meinem Profil speichern","SAVED_CONFIGURATION_CONFIRMATION_FINANCING_DATA_COULD_NOT_BE_SAVED","Diese Konfiguration enthält leider noch keine Finanzierungsoptionen. Bitte später nochmal versuchen.","saved-configuration-added-to-my-porsche","Die Konfiguration wurde zusätzlich auch zu Ihrem My Porsche Konto hinzugefügt.","saved-configuration-confirmation-headline","Ihre Konfiguration wurde gespeichert.","saved-configuration-confirmation-modal-button","saved-configuration-confirmation-modal-description","saved-configuration-confirmation-modal-title","saved-configuration-confirmation-porsche-code-explanation","Rufen Sie folgenden Link auf und sehen Sie sich diese Konfiguration jederzeit und überall an.","scroll-button-down","Nach unten scrollen","scroll-button-up","Nach oben scrollen","search-no-results","Keine Optionen gefunden","search-placeholder","Ausstattungssuche","search-results-count_screen-reader-description","{{count}} Treffer","search-toggle-button-hide","Suche ausblenden","search-toggle-button-show","Suche anzeigen","secondary-screen-button_close","Dual-Screen beenden","secondary-screen-button_start","Dual-Screen starten","secondary-screen-machine-selection_deprecation-action-label","Connect Store","secondary-screen-machine-selection_deprecation-notice","Wenn Sie trotzdem eine Verbindung zum System herstellen, kann es zu Einschränkungen bei der Bildqualität oder der Leistung kommen. Starten Sie das System neu, um die neueste Version zu laden.","secondary-screen-machine-selection_deprecation-title","Bitte aktualisieren Sie Ihr Fitting-Lounge-System: {{machine}}","secondary-screen-start-modal_description","Zeigen Sie die Fahrzeugansicht drahtlos in höchster Auflösung direkt auf dem Fitting-Lounge-System.","secondary-screen-start-modal_local-button","Visualisierung in einem neuen Browserfenster öffnen","secondary-screen-start-modal_local-title","Lokale Verbindung","secondary-screen-start-modal_subtitle","Drahtlose Verbindung mit Fitting-Lounge-System","section-care-and-accessories","Pflege und Zubehör","section-exterior","Aussenfarben & Räder","section-exterior-color","Aussenfarben","section-individualization","Individualisierung","section-individualization-audio-and-communication","Audio & Kommunikation","section-individualization-comfort-and-assistance","Komfort- & Assistenzsysteme","section-individualization-delivery","Werksabholung","section-individualization-e-performance","E-Performance","section-individualization-exterior","Exterieur","section-individualization-interior","Interieur","section-individualization-interior-materials","Interieur-Materialien","section-individualization-lights-and-vision","Licht & Sicht","section-individualization-packages","Ausstattungspakete","section-individualization-performance","Antrieb & Fahrwerk","section-individualization-technology","Technologie","section-interior","Innenfarben & Sitze","section-interior-color","Innenfarben & Material","section-interior-seats","Sitze","section-others","section-recommendations","Unsere Empfehlungen","section-summary","Zusammenfassung","section-vehicle-accessories","Fahrzeugzubehör","section-vehicle-accessories_additional-info","Einige Zubehörteile erfordern zusätzliche Installationskosten / zusätzliche Ausrüstung.","section-wheels","Räder","selected-quote-warning-description","Die ausgewählte Produktionsquote {{selectedQuote}} kann nicht mehr erfüllt werden. Die frühestmögliche Quote für diese Konfiguration ist {{earliestQuote}}","selected-quote-warning-title","Die früheste Produktionsquote ist jetzt {{earliestQuote}}.","share-configuration","share-configuration-modal-code-copied","share-configuration-modal-code-copy","share-configuration-modal-description","Mit dem Porsche Code können Sie jederzeit wieder auf Ihre Konfiguration zugreifen und sie mit Ihrem Porsche Händler oder anderen Personen teilen. Geben Sie einfach den Code ein, der z.B. auf der Modellauswahlseite angezeigt wird, oder kopieren Sie einfach den generierten Link zu Ihrer Konfiguration.","share-configuration-modal-hint","Um Ihre Konfiguration dauerhaft in Ihrem Porsche ID Profil zu speichern und von überall darauf zugreifen zu können, verwenden Sie die Schaltfläche \"Speichern\" im Konfigurator.","share-configuration-modal-link-copied","Link kopiert","share-configuration-modal-link-copy","share-configuration-modal-qrcode-description","Ihre Konfiguration als QR-Code","share-configuration-modal-qrcode-title","Der QR-Code für den Porsche Code {{porscheCode}}.","share-configuration-modal-title","Der Porsche Code für Ihre Konfiguration","share-porsche-code","Um Ihre Konfiguration zu teilen, nutzen Sie folgenden Link:","sold-out-popover","Das von Ihnen ausgewählte Modell ist nicht mehr als frei konfigurierbarer Neuwagen erhältlich. Gerne möchten wir Ihnen dennoch die Möglichkeit geben, das Modell weiterhin im Konfigurator zu betrachten. Bitte wenden Sie sich bei Interesse bezüglich verfügbarer Lagerfahrzeuge und jungen Gebrauchtfahrzeugen an Ihr Porsche Zentrum.","sold-out-tag","Ausverkauft","sonderwunsch-modal-body","Mit Porsche Sonderwunsch haben Sie die Möglichkeit, Ihr Fahrzeug weit über die Serienkonfiguration hinaus zu gestalten – bis hin zu einzigartigen Einzelstücken. Ob außergewöhnliche Lackierungen, maßgeschneiderte Interieurdetails oder komplett neue Designideen: Gemeinsam mit unseren Experten verwirklichen Sie Ihre persönliche Vision. Jede Umsetzung erfolgt mit höchster Präzision, Leidenschaft und handwerklicher Perfektion für ein Ergebnis, das unverwechselbar ist.","sonderwunsch-modal-claim","You dream it. We build it.","sonderwunsch-modal-headline","Sonderwunsch","specifications-flyout-tabs-list_aria-label","Wechseln Sie zwischen technischen Daten und Serienausstattung.","specifications-link-title","Technische Daten und Serienausstattung","standard-equipment-button-title","Serienausstattung","standard-equipment-replaced-by-label","Ersetzt durch: {{replacement}}","standard-equipment-title","sticky-bottom-bar_cta-button-label","Nächster Schritt","sum-options-price","Gesamtpreis Ausstattung","summary-additional-options-category-title","Others","summary-option-code-label","summary-selected-options-accordion-title","Ihre ausgewählte Ausrüstung","summary-stage-title","summary-title","Ihre {{modelName}} Konfiguration","technical-data-button-close","technical-data-button-title","Technische Daten","technical-data-image-alt-text","Außenansicht des {{modelName}} von oben","tequipment-price","Gesamtpreis Zubehör*","test-drive-button","Probefahrt anfragen","test-drive-description","Ihre Konfiguration bleibt in diesem Fenster geöffnet.","test-drive-title","Lust auf eine Probefahrt?","time-restrictions-disclaimer","Diese Termine können von den bekannten abweichen, sind aber aktueller.","time-restrictions-processing-time-label","Bearbeitungszeit (Tage)","time-restrictions-subtitle","Zeitrestriktionen","time-restrictions-title","Bitte beachten Sie die folgenden Termineinschränkungen:","time-restrictions-valid-from-label","Gültig von","time-restrictions-valid-to-label","Gültig bis","timepieces_button","Zum Uhrenkonfigurator","timepieces_headline_911_turbo_anniversary_edition","Chronograph 911 Turbo 50 Jahre","timepieces_headline_anniversary_edition","Chronograph 1 - 911 Edition 50 Jahre Porsche Design","timepieces_headline_dakar","Chronograph 1 - 911 Dakar","timepieces_headline_default","Jetzt Ihre individuelle Uhr zum Fahrzeug konfigurieren.","timepieces_headline_gt3","Chronograph 911 GT3","timepieces_headline_gt3_rs","Chronograph 911 GT3 RS","timepieces_headline_gt3_touring","Chronograph 911 GT3 mit Touring Paket","timepieces_headline_gt4_rs","Chronograph 718 Cayman GT4 RS","timepieces_headline_paint_to_sample","Ihr Sportwagen am Handgelenk","timepieces_headline_sport_classic","Chronograph 911 Sport Classic","timepieces_headline_spyder","Chronograph 718 Spyder","timepieces_headline_spyder_rs","Chronograph 718 Spyder RS","timepieces_headline_st","Chronograph 911 ST","total-price","Gesamtpreis","twikit-config-invalid-body","Die Konfiguration kann im Moment nicht gespeichert werden, da Angaben fehlen. Bitte überprüfen Sie Ihre Spezifikation.","twikit-config-invalid-title","Konfiguration vor dem Speichern prüfen","twikit-edit","Design bearbeiten","tyre-label-close","tyre-label-download_pdf","Produktdatenblatt herunterladen","tyre-label-preamble","Die untenstehenden EU-Reifenlabel bieten Ihnen Informationen über die Umwelt- und Sicherheitseigenschaften der Reifen, die mit dem Fahrzeug potentiell ausgeliefert werden können. Weitere Informationen zur EU-Reifenkennzeichnung finden Sie auf der Website der Kommission europa.eu","tyre-label-title","EU-Reifenkennzeichnung","updated-model-year-banner-text","Das angefragt Modelljahr ist nicht aktuell und wurde daher auf das neuste geändert.","updated-model-year-banner-title","Automatische Änderung auf das neuste Modelljahr","user-configuration-list-open-configuration-button","Öffnen","user-saved-configurations","Ihre gespeicherten Konfigurationen","vehicle-info-hide","Informationen zu Ihrem {{modelName}} ausblenden","vehicle-info-layer-header","Preisübersicht","vehicle-info-layer-headline","Mein Traum {{modelName}}:","vehicle-info-show","Informationen zu Ihrem {{modelName}} anzeigen","vehicle-not-found-button","Wählen Sie aus den neuesten Modellen","vehicle-not-found-description","Es tut uns leid, aber das von Ihnen ausgewählte Modell ist nicht mehr verfügbar. Dies geschieht häufig, weil ein neueres Modell auf den Markt gekommen ist. Um unsere neuesten verfügbaren Modelle zu sehen, folgen Sie bitte dem unten stehenden Link.","vehicle-not-found-headline","Dieses Modell ist nicht mehr im Porsche-Konfigurator verfügbar","view-user-configurations","Meine Konfigurationen anzeigen","visualization-exterior-front-south","Außenansicht von {{modelName}} mit Blick auf die Vorderseite des Fahrzeugs","visualization-exterior-front-south_west","Außenansicht von {{modelName}} mit der Vorderseite und der linken Seite des Fahrzeugs","visualization-exterior-rear-north","Außenansicht von {{modelName}} mit Blick auf das Heck des Fahrzeugs","visualization-exterior-rear-north_west","Außenansicht von {{modelName}} mit der Rückseite und der linken Seite des Fahrzeugs","visualization-exterior-side-west","Die Außenansicht von {{modelName}} zeigt die linke Seite des Fahrzeugs","visualization-exterior-top-west","Aussenansicht von {{modelName}} von oben gesehen","visualization-exterior-view-with-model-name","Aussenansicht des {{modelName}}","visualization-interior-back_seats","Innenansicht mit den Rücksitzen von {{modelName}}","visualization-interior-dashboard","Innenansicht mit Lenkrad und Armaturenbrett von {{modelName}}","visualization-interior-front_seats","Innenansicht mit den Vordersitzen von {{modelName}}","visualization-interior-view-with-model-name","Innenansicht des {{modelName}}","visualization-not-available_description","Die Fahrzeugvisualisierung wird in Kürze wieder verfügbar sein.","visualization-not-available_heading","Die Visualisierung wird gerade aktualisiert","visualization-settings_aria-label","Visualisierungseinstellungen","visualization-settings_background","Hintergrund","visualization-settings_time-of-day","Tageszeit","visualization-settings_time-of-day_day","Tag","visualization-settings_time-of-day_night","Nacht","visualization-settings_top","Verdeck","visualization-settings_top_closed","Geschlossen","visualization-settings_top_opened","Offen","weight-limit-banner_error-detail","Das Fahrzeug ist zu schwer für die Fertigung. Bitte entfernen Sie Ausstattungen, um das Limit einzuhalten. \nIhre Konfiguration: {{currentWeight}} kg | Maximalgewicht: {{maxWeight}} kg","weight-limit-banner_error-title","Gewichtsgrenze überschritten","weight-limit-banner_resolved-detail","Das Gesamtgewicht liegt für die Fertigung im zulässigen Bereich.\nIhre Konfiguration: {{currentWeight}} kg | Maximalgewicht: {{maxWeight}} kg","weight-limit-banner_resolved-title","Gewichtslimit eingehalten","weight-limit-banner_warning-detail","Beachten Sie das Gewichtslimit, um für die Fertigung im zulässigen Bereich zu bleiben.\nIhre Konfiguration: {{currentWeight}} kg | Maximalgewicht: {{maxWeight}} kg","weight-limit-banner_warning-title","Gewichtsgrenze zu 90 % erreicht","zoom-in","Vergrößern","zoom-out","Verkleinern","url","https://prs.porsche.com/iod/image/CH/9YAEN1/1/N4Igxg9gdgZglgcxALlAQynAtmgLnaAZxQG0BdAGnDSwFMAnNFUOAExRFoA9cBaAGwgB3XjHrQ+-WjFwgqEAA74izEADc09OBlnIQrWoQDWuRSAC+5qrShq44qHSi6W7PQHUAFnFwMIELABBfgVPJnklAihiVEsqfkRPfCgkVBA2DgARQIBNORBFZWjmOJAFcVYAVzAXdLcQAE4cwIBRADkARnzCqJjQSFhEUhAABgBZLqoRtoBWfOmAFXmABQA2eYBFeYXM-I6AIQBpPcyAZj2AcQAOPYAZACk9tuW95ZHX3aoOhYAmfJ+AMIAdn+mTmVB+932-2WjwhADVzhD3OsqKdApMQKcAGIAVXypzaAGUCcs2gTcQAWfKUoH4qiUwLUhlnGktVEgSnYv4Mi7Ymm3DmUjYtGm4-kMgAazJAM3umJmCwAEvkZpKAaqAFoSkCrbHvKh6lWGi7HQ33T66w4NfKrNpw3UbHm6gBKGsNkqWVCBq3dICBgTN-sOSP9YxldIu+SBkvB-pymKu93pICut2NqaJQaumo5DVa+Qa90Chfht0L7i9jU1oqogSuOsC8PymQBcZaIxLVBa+0xLTGoZaRND2IBmOxYwNIGxCxHmqnFw6UaoF3D+QuCwXmudAEl3KH5eSqPcWqHDpSM4dAhzDvsz0TMbcN5kXeWqMscqGNh0HRslZiNnuGUNm-fINhdG0qA2REwM1EEqCJZZTkxXFMhQ5YUI2eCQFxSVsPhAFnXhbFMTLKd4RdGV4XcTEck1fFKHACBKmcegAE8OABDMsAgAx+ByWhNBQH4Rh+IFLCsEBCFoXBkgQPoQBgCB6BwXQyhSfJcEYaIFE0GxdC0ypaEsIA?clientId=icc","view","exterior-front-south_west","alt","Außenansicht von Cayenne S E-Hybrid Black Edition mit der Vorderseite und der linken Seite des Fahrzeugs","width",1920,"height",1080,"type","image/jpeg",{"_1513":177,"_172":173},"title",{"_1513":1517,"_172":59},{"_1513":1516,"_172":70},"Porsche Swiss Package (im Wert von CHF 960.-)","weiß","traceId","cdebba35e850505af41ef3a32a37c66c-fed9675046226432","environment","prod","locale","de-CH","dealershipId","productChatScript","scripts",{"_1576":1577,"_1578":1579},"settings",{"_1571":1572,"_1573":1574},"isUserCentricEnabled",true,"isPixtegaEnabled",false,"version","66ea90b","isRtl","mode","icc","enabledTestVariants","runningTests",{},"dash0BrowserConfig",{"_1564":1565,"_1566":1567,"_1568":1569,"_1570":1535},"adobeAnalyticsEnabled","adobeAnalyticsRestrictedEvents",[1563],"adobeAnalyticsInformation",{"_1550":-7,"_1551":1538,"_1552":1553,"_1554":1555,"_1556":1557,"_1500":1558,"_1559":1560,"_1561":176,"_1562":-7},"hasOptionsParam","partnerId","applicationId","currencyCode","CHF","suiteId","pordigcaprod","pageName","Porsche Car Configurator","http://configurator.porsche.com/inventories/de-CH/69524c4f50f5c480e8b47672","country","CH","language","abTests","restricted-event","endpointUrl","https://ingress.eu-west-1.aws.dash0.com","authToken","auth_GZJBGkd6RG6c0yoKijqrfIJxegpNS8Fj","serviceName","configurator-prod","serviceVersion","CDN","auto","CookieConsent",{"_1575":1531},"enabled","Head",[],"Body",[]]