Výbavu tohto vozidla prezentovanú v Porsche Finder nie je možné v konfigurátore zobraziť v plnom rozsahu z dôvodu jednej alebo viacerých aktualizácií produktu.

To znamená, že niektoré možnosti už nie sú k dispozícii, a preto budú z konfigurácie vozidla odstránené. Môže sa tiež pridať nová výbava.

","inventory-go-to-configuration","Pokračujte do konfigurátora","inventory-removed-options","Odstránené možnosti","inventory-removed-options-tag","Už nie je k dispozícii","inventory-title","Aktualizácia vybavenia vozidla","last-modified","Naposledy upravené dňa {{lastModified}}","last-modified-date","Naposledy upravené dňa","lena_more-numbers-reservable","Limitačné čísla je možné rezervovať pomocou aplikácie Limitačné číslo.","lena-booked-number","{{limitationNumber}} (rezervované)","lena-headline","Číslo limitovanej edície","lena-number-not-available-warning-banner-description","Číslo limitovanej edície, ktoré bolo spojené s touto konfiguráciou, už nie je k dispozícii.","lena-number-not-available-warning-banner-title","lena-random-number","Náhodné číslo","lena-service-error-description","Služba LENA je dočasne nedostupná. Ospravedlňujeme sa za prípadné nepríjemnosti.","lena-service-error-headline","Chyba pri pripájaní k službe LENA","load-configuration","Zobrazenie uložených konfigurácií","load-configuration_added-options","Pridané zariadenie","load-configuration_added-options-tag","load-configuration_description","Z dôvodu zmien modelu alebo ponuky už niektoré možnosti nemusia byť k dispozícii. Vhodné alternatívy budú pridané automaticky, aby sa zabezpečilo, že vaša konfigurácia zostane zachovaná.","load-configuration_go-to-configuration-button","load-configuration_model-year","load-configuration_model-year_selected","Vybraný modelový rok","load-configuration_model-year_updated","Aktualizovaný modelový rok","load-configuration_removed-options","Už nie je kompatibilný","load-configuration_removed-options-tag","Odstránené zariadenie","load-configuration_select-model-year-label","Prosím, vyberte modelový rok","load-configuration_title","Vaša konfigurácia bude aktualizovaná.","load-configuration_unavailable-options","load-configuration-description","Použite Porsche kód alebo načítajte jednu z uložených konfigurácií.","load-configuration-link-text-no-porsche-id","load-configuration-link-text-porsche-id","Načítanie existujúcej konfigurácie","load-configuration-modal-heading","Ak chcete načítať konfiguráciu, prihláste sa pomocou Porsche ID alebo zadajte kód Porsche","load-configuration-modal-heading-no-porsche-id","Ak chcete načítať konfiguráciu, zadajte kód Porsche","load-configuration-modal-heading-porsche-id","load-configuration-modal-open-button","Otvorená konfigurácia","load-configuration-modal-porsche-code-input-error-message","Zadaný Porsche kód je neplatný.","load-configuration-modal-porsche-code-input-label","Váš kód Porsche","load-configuration-with-porsche-code","load-porsche-code-not-found-error","Tento Porsche kód sa nepodarilo nájsť.","load-porsche-code-success","Zadaný kód Porsche je platný.","load-porsche-invalid-code-error","Uveďte platný Porsche kód","log-in-now","Prihláste sa teraz","log-in-to-my-porsche","Prihláste sa pomocou Porsche ID","login-and-save-configuration","Prihlásenie a uloženie konfigurácie","login-and-save-modal-description","Ak chcete uložiť konfiguráciu, prihláste sa pomocou svojho Porsche ID. Ak ešte nemáte Porsche ID, môžete sa jednoducho zaregistrovať a využívať nasledujúce výhody:","login-and-save-modal-list-item-1","Trvalé uloženie vašich konfigurácií","login-and-save-modal-list-item-2","Prístup zo všetkých zariadení","login-and-save-modal-list-item-3","Prístup k rôznym službám Porsche","login-and-save-modal-list-item-4","Exkluzívny obsah a ponuky","login-and-save-modal-list-title","Výhody preukazu Porsche ID","login-and-save-modal-title","Ak chcete túto konfiguráciu uložiť, prihláste sa pomocou svojho Porsche ID alebo sa zaregistrujte","main-stage-button_close-fullscreen_aria-label","Zatvoriť celú obrazovku","main-stage-button_hide-controls_aria-label","Skrytie možností vizualizácie","main-stage-button_hide-thumbnails_aria-label","Skryť miniatúry","main-stage-button_lighting-day_aria-label","Nastavenie denného času na vizualizáciu dňa","main-stage-button_lighting-night_aria-label","Nastavenie denného času na vizualizáciu noci","main-stage-button_open-fullscreen_aria-label","Otvoriť na celú obrazovku","main-stage-button_show-controls_aria-label","Zobraziť možnosti vizualizácie","main-stage-button_show-thumbnails_aria-label","Zobraziť miniatúry","main-stage-button_take_screenshot_aria-label","Stiahnuť snímku obrazovky","main-stage-button_toggle-background_aria-label","Prepínanie pozadia prostredia","manage-configurations-in-my-porsche","Chcete spravovať všetky Vaše konfigurácie?","menu","Menu","mobile-visualization-controls-title","Vyberte si prostredie","model-selection-last-configured-vehicle-tag","Posledná konfigurácia","model-selection-transfer-configuration-body","Ak si vyberiete nový model v rámci rovnakého modelového radu, väčšinu výbavy vo vašej aktuálnej konfigurácii možno preniesť do nového modelu. V niektorých prípadoch je výbava dostupná len pre určité modely, a preto nemusí byť prispôsobená pre nový model.","model-selection-transfer-configuration-button-continue-with-transfer","Preniesť konfiguráciu","model-selection-transfer-configuration-button-continue-without-transfer","Začnite so štandardným vybavením","model-selection-transfer-configuration-title","Chcete preniesť svoju konfiguráciu?","model-specific-notification_modal-close","model-specific-notification_modal-title","Oznámenie","model-specific-notification_show-more","Zobraziť viac","model-switch","Zmeniť model","model-view-headline","Váš sen sa stáva skutočnosťou","my-porsche-advertisement-body","Nájdete tu všetky svoje konfigurácie a budete mať prístup k službám Porsche a odborným konzultáciám.","my-porsche-advertisement-headline","Sadnite na miesto vodiča a vytvorte účet My Porsche.","my-porsche-log-in-benefits","Prihláste sa pomocou svojho Porsche ID a vyberte jednu z uložených konfigurácií.","my-porsche-registration","Vytvorte si svoje konto My Porsche","NAVIGATION_MENU_BUTTON_DEALER_CONTACT","Kontakt na predajcu","NAVIGATION_MENU_BUTTON_DEALER_CONTACT_VARIATION1","Požiadať o cenovú ponuku","NAVIGATION_MENU_BUTTON_DEALER_CONTACT_VARIATION2","Vyhľadanie predajcu","navigation-bar_aria-label","Prejsť na vyberateľné možnosti","navigation-menu-button-deal-builder","Preskúmajte možnosť platby a výmeny","navigation-menu-mobile-close-button-label","navigation-menu-mobile-headline","Prehľad","navigation-menu-your-vehicle","Vaše vozidlo","next","Ďalšie","no-porsche-code-available","Nie je k dispozícii kód Porsche?","no-saved-user-configuration","Vo vašom konte MyPorsche momentálne nie je uložená žiadna konfigurácia.","no-solution-found-banner-disclaimer","Vybraná možnosť momentálne nie je k dispozícii.","open-configuration-by-porsche-code","Otvorenie konfigurácie prostredníctvom Porsche kódu","open-configuration-by-porsche-code-description","Pomocou kódu Porsche môžete kedykoľvek znova získať prístup k svojej konfigurácii a zdieľať ju s predajcom Porsche alebo inými osobami. Na načítanie konfigurácie zadajte 8-miestny kód Porsche Code zložený z písmen a číslic.","open-top","Otvorená horná časť","option","Výbava","option-automatically-included","Pridané automaticky","option-bundle_show-less","Zobraziť menej","option-bundle_show-more","Zobraziť zahrnuté možnosti","option-color-tag","Farieb","option-color-tag_2-3-4","farby","option-color-tag_5-to-19","farieb","option-color-tag_ends-1","farba","option-color-tag_ends-2-3-4","option-color-tag_one","option-color-tag_other","option-included-in-package-name","Zahrnuté v {{packageName}}","option-material-tag_2-3-4","Varianty","option-material-tag_5-to-19","option-material-tag_ends-1","option-material-tag_ends-2-3-4","option-material-tag_one","Varianta","option-material-tag_other","option-missing-image","Obrázok už čoskoro","option-optional_variant_standard_color-title","vo farbe exteriéru/interiéru","option-restricted-availability_description","Informujte sa vo svojom Porsche Centre.","option-restricted-availability_title","Možnosť s momentálne obmedzenou dostupnosťou","option-select","Vyberte {{title}}","option-takeover_detail","Upozorňujeme, že niektoré možnosti nie je možné prijať a/alebo sú automaticky nahradené.","option-takeover_title","Vaša konfigurácia bola prenesená","ordertype-error-catalog-not-found-button-label","Prejsť na výber modelu","ordertype-error-catalog-not-found-button-url","https://configurator.porsche.com/sk-SK/model-start","ordertype-error-catalog-not-found-description","Táto chyba sa môže vyskytnúť v dôsledku novej generácie vozidla alebo obmedzenej dostupnosti. Spustite novú konfiguráciu.","ordertype-error-catalog-not-found-title","Stránka {{orderType}} už bohužiaľ nie je k dispozícii.","ordertype-error-unexpected-title","Vyskytla sa neočakávaná chyba","other-options-seats-title","Ďalšie možnosti sedadiel","overwrite-configuration-banner-heading","Konfigurácia sa úspešne uloží do vášho konta My Porsche.","overwrite-configuration-banner-link","paint_to_sample-all_color_types","Všetky","paint_to_sample-all_colors","Všetky farby","paint_to_sample-cancel","paint_to_sample-confirm","paint-to-sample-filter_all","paint-to-sample-filter_color-group","Skupina farieb","paint-to-sample-filter_color-type","Typ farby","paint-to-sample-group_title","Paint to Sample","paint-to-sample-no-colors-found-body","Zmeňte variant farby alebo skupinu farieb pre zobrazenie dostupných farieb.","paint-to-sample-no-colors-found-title","Nenašli sa žiadne zodpovedajúce farby","paint-to-sample-plus_banner-description","Farba vášho vozidla bude v ďalšom procese koordinovaná na základe vašej šablóny a definovaná spolu s vašim zodpovedným Porsche centrom.","paint-to-sample-plus_banner-title","Zobrazená farba je príkladná vizualizácia:","paint-to-sample-plus_title","Paint to Sample Plus","paint-to-sample-standard_title","pdf-car_configuration-footer-description","Konfiguráciu si môžete pozrieť na nasledujúcom odkaze:","pdf-car_configuration-header-headline","pdf-section_options","Vybraná výbava","pdf-section_prices","Ceny (prehľad a výbava)","pdf-section_visualizations","Obrázky vozidiel","personalize-pdf","Vyberte obsah PDF","porsche-code","Kód Porsche","porsche-code-input-placeholder","napr. PSXYZAB1","porsche-code-route_error-code","Zadaný kód sa nepodarilo načítať.","porsche-code-route_error-default","Zadaný kód Porsche sa nepodarilo načítať.","porsche-code-route_error-invalid","porsche-code-route_error-load","Zadaný kód sa nepodarilo nájsť.","porsche-code-route_error-title","Chyba pri načítaní kódu Porsche","porsche-code-route_form-description","Pomocou Porsche kódu môžete kedykoľvek znovu otvoriť svoju zostavu a zdieľať ju s predajcom Porsche alebo inými osobami. Na načítanie zostavy, zadajte do programu Porsche Konfigurátor 8-miestny Porsche kód, ktorý sa skladá z písmen a číslic.","porsche-code-route_form-heading","Ak chcete načítať zostavu, zadajte Porsche kód","porsche-code-route_form-input-aria-label","Porsche Kód","porsche-code-route_form-input-placeholder","porsche-code-route_form-invalid-error","Zadaný kód je neplatný.","porsche-code-route_form-load-success","Kód je platný.","porsche-code-route_form-navigate-to-configuration-button","porsche-code-route_form-not-found-error","porsche-code-route_model-series-button","K výberu modelu","porsche-code-route_no-code-description","Porsche Kód môžete vytvoriť v konfigurátore pomocou funkcie \"Vytvoriť Porsche kód\". V navigačnom paneli pod záložkou môžete nájsť aj zostavy, ktoré ste už uložili prostredníctvom Porsche ID, vrátane Porsche kódov.","porsche-code-route_no-code-title","Porsche kód nie je k dispozícii?","porsche-code-route_saved-configurations-button","Zobraziť uložené zostavy","porsche-code-save-error-banner-heading","Momentálne nie sme schopní uložiť vašu konfiguráciu","porsche-code-save-error-banner-text","Skúste to prosím neskôr.","porsche-exclusive-manufaktur","Exkluzívna manufaktúra","porsche-shop_alt-text","Otvorte obchod Porsche v novom okne.","porsche-shop_button","Objavte online obchod Porsche","porsche-shop_headline","Akcenty pre váš životný štýl Porsche","porsche-timepieces-teaser-headline","Vaše športové auto na zápästí","porsche-timepieces-teaser-text","Sú hodiny. A sú hodinky Porsche Design.\nNakonfigurujte si svoj osobný chronograf.","pre-config-back-to-configurator","Späť na konfigurátor","pre-config-banner-alt-text","Bočný pohľad na 3 vozidlá s rôznymi konfiguráciami.","pre-config-banner-title","Objavte odporúčania pre konfigurácie","pre-config-configure-button","Konfigurovať odporúčané","pre-config-equipment-description","Toto odporúčanie konfigurácie zahŕňa starostlivo vybranú výbavu od našich odborníkov.","pre-config-equipment-highlights","Najdôležitejšie vlastnosti výbavy","pre-config-feedback-answer-1","Vôbec nepomáhajú","pre-config-feedback-answer-2","Sotva užitočné","pre-config-feedback-answer-3","Užitočné","pre-config-feedback-answer-4","Celkom užitočné","pre-config-feedback-answer-5","Veľmi užitočné","pre-config-feedback-free-text-input","Čo môžeme urobiť pre zlepšenie kvality tejto stránky?","pre-config-feedback-free-text-label","Čo môžeme vylepšiť, aby boli tieto odporúčania týkajúce sa konfigurácie užitočnejšie ako inšpirácia pre vašu konfiguráciu?","pre-config-feedback-rating-required","pre-config-feedback-send-button","Odoslať spätnú väzbu","pre-config-feedback-thank-you-close-button","Zatvoriť formulár spätnej väzby teraz","pre-config-feedback-thank-you-description","Vaša úprimná spätná väzba je vysoko cenená a pomôže nám ďalej zlepšovať procesy.","pre-config-feedback-thank-you-title","Ďakujeme za spätnú väzbu","pre-config-feedback-title","Ako užitočné sú pre vás odporúčania týkajúce sa konfigurácie pri konfigurácii vášho vozidla?","pre-config-feedback-title-model-derivative-selection","Ako užitočné sú informácie uvedené pri výbere modelu?","pre-config-feedback-title-model-series-select","Ako užitočné sú informácie uvedené pri výbere modelového radu?","pre-config-page-description","Začnite svoju konfiguráciu s jedným z našich odporúčaní konfigurácie a urobte ju vlastnou.","pre-config-page-title","Odporúčania pre konfigurácie","pre-config-show-all-images","Zobraziť všetky obrázky","pre-config-show-equipment","Zobraziť výbavu","previous","Predchádzajúci","previous-configuration-not-found","Nenašli ste uloženú konfiguráciu?","price","Cena","price-disclaimer-text","Vrátane DPH - Pamätajte si prosím, že zobrazené náhľady nemusia úplne a verne zobrazovať vami zvolené špecifikácie a preto sa na ne nedá plne spoľahnúť. Pre ďalšie informácie o vzhľade farieb, lakovania, výbavy a iných možností,kontaktujte prosím vaše Porsche Centrum.","price-from","od {{price}}","price-information","Informácie o cene","print_loading-document","Načítanie dokumentu","print_loading-document-error","Služba generovania PDF má v súčasnosti problémy. Ospravedlňujeme sa za nepríjemnosti. Skúste to prosím neskôr.","print_loading-document-heading","Služba dočasne nedostupná.","print-configuration","Stiahnuť konfiguráciu (PDF)","read-less","read-more","Prečítajte si viac","recommendations-ai-generated-notice","Tieto odporúčania sú generované pomocou umelej inteligencie (AI).","recommendations-button-show-more","Zobraziť viac odporúčaní","recommendations-fits-configuration","Hodí sa k vašej konfigurácii","register-my-porsche-in-line","Zaregistrujte sa teraz,","register-my-porsche-in-line-follow-up","objavovať svet Porsche","rotate-to-enlarge-prompt","Otočte zariadenie pre zväčšenie obrázku","save","save-configuration","Uložiť aktuálnu konfiguráciu","save-configuration-error-banner-text","Bohužiaľ sa nám nepodarilo uložiť konfiguráciu vášho vozidla. Skúste to prosím neskôr.","save-configuration-error-banner-title","Uloženie konfigurácie vozidla sa nepodarilo","save-configuration-modal-call-to-action","Svoj osobný Porsche kód si môžete otvoriť na stránke","save-configuration-modal-heading","Uložte konfiguráciu ako kód Porsche.","save-configuration-modal-info-text","Pomocou tohto kódu Porsche môžete kedykoľvek znovu otvoriť svoju konfiguráciu, zdieľať ju s priateľmi alebo ju poslať predajcovi.","saved-configuration-added-to-my-porsche","Pridá sa aj do vášho konta My Porsche.","saved-configuration-confirmation-headline","Vaša konfigurácia je uložená.","saved-configuration-confirmation-modal-button","Zobraziť uložené vozidlá","saved-configuration-confirmation-modal-description","Svoje konfigurácie nájdete v uložených vozidlách.","saved-configuration-confirmation-modal-title","Vaša konfigurácia bola uložená","saved-configuration-confirmation-porsche-code-explanation","Túto konfiguráciu si môžete kedykoľvek a kdekoľvek pozrieť na nasledujúcej adrese:","scroll-button-down","Prejdite na spodok","scroll-button-up","Prejdite na začiatok","search-no-results","Nenašli sa žiadne možnosti","search-placeholder","Možnosti vyhľadávania zariadení","search-results-count_screen-reader-description","{{count}} zásahov","search-toggle-button-hide","Skryť vyhľadávanie","search-toggle-button-show","Zobraziť vyhľadávanie","secondary-screen-button_close","Zatvoriť dvojitú obrazovku","secondary-screen-button_start","Spustenie dvojitej obrazovky","secondary-screen-machine-selection_deprecation-action-label","Pripojenie","secondary-screen-machine-selection_deprecation-notice","Ak sa aj tak pripojíte k systému, môže to mať za následok obmedzenia vizuálnej kvality alebo výkonu. Reštartujte počítač, aby sa načítala najnovšia verzia.","secondary-screen-machine-selection_deprecation-title","Aktualizujte svoj systém Fitting Lounge: {{machine}}","secondary-screen-start-modal_description","Zobrazenie pohľadu na vozidlo bezdrôtovo vo vysokom rozlíšení priamo v systéme Fitting Lounge.","secondary-screen-start-modal_local-button","Otvoriť vizualizáciu v novom okne prehliadača","secondary-screen-start-modal_local-title","Miestne pripojenie","secondary-screen-start-modal_subtitle","Bezdrôtové pripojenie so systémom Fitting Lounge","section-additional-service-products","Ďalšie servisné produkty","section-care-and-accessories","Starostlivosť a príslušenstvo","section-exterior","Farby exteriéru a kolesá","section-exterior-color","Farby exteriéru","section-individualization","Individualizácia","section-individualization-audio-and-communication","Audio a komunikácia","section-individualization-comfort-and-assistance","Komfortné a asistenčné systémy","section-individualization-delivery","Odovzdávanie","section-individualization-e-performance","E-mobilita","section-individualization-exterior","Exteriér","section-individualization-interior","Interiér","section-individualization-interior-materials","Interiérové materiály","section-individualization-lights-and-vision","Svetlá a vízia","section-individualization-packages","Balíky","section-individualization-performance","Výkon","section-individualization-technology","Technológia","section-interior","Farby interiéru a sedadlá","section-interior-color","Farby a materiál interiéru","section-interior-seats","Sedadlá","section-others","section-recommendations","Naše odporúčania","section-summary","Zhrnutie","section-vehicle-accessories","Príslušenstvo vozidla","section-vehicle-accessories_additional-info","Niektoré príslušenstvo si môže vyžadovať dodatočné náklady na inštaláciu alebo dodatočné vybavenie.","section-wheels","Kolesá","share-configuration","Vytvoriť kód Porsche ","share-configuration-modal-code-copied","Kód skopírovaný","share-configuration-modal-code-copy","Kopírovať kód","share-configuration-modal-description","Pomocou kódu Porsche môžete kedykoľvek znova získať prístup k svojej konfigurácii a zdieľať ju s predajcom Porsche alebo inými osobami. Stačí zadať kód zobrazený napríklad na stránke výber modelu alebo jednoducho skopírovať vygenerovaný odkaz na vašu konfiguráciu.","share-configuration-modal-hint","Ak chcete svoju konfiguráciu natrvalo uložiť do profilu Porsche ID a mať k nej prístup odkiaľkoľvek, použite v konfigurátore tlačidlo \"Uložiť\".","share-configuration-modal-link-copied","Prepojenie skopírované ","share-configuration-modal-link-copy","share-configuration-modal-qrcode-description","Vaša konfigurácia ako kód QR","share-configuration-modal-qrcode-title","Kód QR pre kód Porsche {{porscheCode}}.","share-configuration-modal-title","Kód Porsche pre vašu konfiguráciu","share-porsche-code","Ak chcete zdieľať túto konfiguráciu, použite nasledujúcu adresu URL:","sold-out-popover","Vami vybraný model už nie je k dispozícii ako voľne konfigurovateľné nové vozidlo. Napriek tomu by sme vám radi poskytli možnosť prezrieť si tento model v konfigurátore vozidiel.","sold-out-tag","Vypredané","sonderwunsch-modal-body","S Porsche Sonderwunsch máte príležitosť prispôsobiť vaše vozidlo ďaleko za hranice štandardnej konfigurácie – až po vytvorenie jedinečných, neopakovateľných dielov. Či už ide o výnimočné farebné povrchové úpravy, na mieru upravené detaily interiéru alebo úplne nové nápady na dizajn: spoločne s našimi odborníkmi môžete realizovať svoju osobnú víziu. Každý projekt sa vykonáva s najvyššou presnosťou, vášňou a remeselným umením pre skutočne výnimočný výsledok.","sonderwunsch-modal-claim","You dream it. We build it.","sonderwunsch-modal-headline","Sonderwunsch","specifications-flyout-tabs-list_aria-label","Prepnúť medzi technickými údajmi a štandardným vybavením","specifications-link-title","Technické údaje a štandardné vybavenie","standard-equipment-button-title","Sériová výbava","standard-equipment-title","sticky-bottom-bar_cta-button-label","Ďalší krok","sum-options-price","Zvolená výbava","summary-additional-options-category-title","summary-additional-options-section-title","summary-option-code-label","Kód možnosti","summary-selected-options-accordion-title","Vami zvolená výbava","summary-stage-title","summary-title","Vaša konfigurácia {{modelName}}","technical-data-button-close","technical-data-button-title","Technické údaje","technical-data-image-alt-text","Pohľad zvonku na {{modelName}} zhora","tequipment-price","Cena za príslušenstvo","time-restrictions-disclaimer","Upozornenie: Tento dátum sa môže líšiť od predtým oznámeného dátumu, ale odráža aktualizovaný stav.","time-restrictions-processing-time-label","Čas spracovania (dni)","time-restrictions-subtitle","Časové obmedzenia","time-restrictions-title","Zohľadnite nasledujúce časové obmedzenia:","time-restrictions-valid-from-label","Platí od","time-restrictions-valid-to-label","Platí do","timepieces_alt_text","Otvorte konfigurátor hodiniek Porsche v novom okne.","timepieces_button","Konfigurácia chronografu","timepieces_headline_911_turbo_anniversary_edition","Chronograf 911 Turbo 50 Years","timepieces_headline_anniversary_edition","Chronograf 1 - 911 Edition 50 Years Porsche Design","timepieces_headline_dakar","Chronograf 1 - 911 Dakar","timepieces_headline_default","Pocit športového auta na zápästí - hodinky Porsche Design","timepieces_headline_gt3","Chronograf 911 GT3","timepieces_headline_gt3_rs","Chronograf 911 GT3 RS","timepieces_headline_gt3_touring","Chronograf 911 GT3 s balíkom Touring","timepieces_headline_gt4_rs","Chronograph 718 Cayman GT4 RS\n","timepieces_headline_paint_to_sample","timepieces_headline_sport_classic","Chronograf 911 Sport Classic","timepieces_headline_spyder","Chronograf 718 Spyder","timepieces_headline_spyder_rs","Chronograf 718 Spyder RS","timepieces_headline_st","Chronograf 911 ST","total-price","Celková cena","twikit-config-invalid-body","Konfiguráciu momentálne nie je možné uložiť, pretože chýbajú informácie. Skontrolujte prosím svoju špecifikáciu.","twikit-config-invalid-title","Skontrolujte konfiguráciu pred uložením","twikit-edit","Úprava dizajnu","tyre-label-close","tyre-label-download_pdf","Stiahnite si údaje o produkte","tyre-label-preamble","Nižšie uvedené štítky EÚ poskytujú informácie o environmentálnych a bezpečnostných vlastnostiach pneumatík, ktoré môžu byť dodané s vozidlom. Viac informácií o označovaní pneumatík EÚ nájdete na webovej stránke Komisie europa.eu","tyre-label-title","Označovanie pneumatík EÚ","updated-model-year-banner-text","Požadovaný modelový rok bol zastaraný, a preto bol presunutý na najnovší.","updated-model-year-banner-title","Automatická aktualizácia na najnovší modelový rok","user-configuration-count","{{count}} uložených konfigurácií","user-configuration-list-open-configuration-button","Otvorte stránku","user-saved-configurations","Vaše uložené konfigurácie","users-porsche-code","Váš kód Porsche:","value-added-tax","DPH","vehicle-info-hide","Skryť informácie o vašom Porsche {{modelName}}","vehicle-info-layer-header","vehicle-info-layer-headline","Moje vysnívané Porsche {{modelName}}:","vehicle-info-show","Zobraziť informácie o vašom {{modelName}}","vehicle-not-found-button","Vyberte si z najnovších modelov","vehicle-not-found-description","Ospravedlňujeme sa, ale vami vybraný model už nie je k dispozícii. Často sa to stáva, pretože bol uvedený na trh novší model. Ak chcete preskúmať naše najnovšie dostupné modely, prejdite na odkaz nižšie.","vehicle-not-found-headline","Tento model už nie je k dispozícii v konfigurátore Porsche","view-user-configurations","Zobraziť moje uložené konfigurácie","visualization-exterior-front-south","Pohľad zvonku na {{modelName}} zobrazujúci prednú časť vozidla","visualization-exterior-front-south_west","Pohľad zvonku na {{modelName}} zobrazujúci prednú a ľavú stranu vozidla","visualization-exterior-rear-north","Pohľad zvonku na {{modelName}} zobrazujúci zadnú časť vozidla","visualization-exterior-rear-north_west","Pohľad zvonku na {{modelName}} zobrazujúci zadnú a ľavú stranu vozidla","visualization-exterior-side-west","Pohľad zvonku na {{modelName}} zobrazujúci ľavú stranu vozidla","visualization-exterior-top-west","visualization-exterior-view-with-model-name","Pohľad zvonku na {{modelName}}","visualization-interior-back_seats","Pohľad do interiéru na zadné sedadlá {{modelName}}","visualization-interior-dashboard","Pohľad do interiéru na volant a prístrojovú dosku {{modelName}}","visualization-interior-front_seats","Pohľad do interiéru na predné sedadlá {{modelName}}","visualization-interior-view-with-model-name","Pohľad do interiéru {{modelName}}","visualization-not-available_description","Vizualizácia vozidla bude čoskoro opäť k dispozícii.","visualization-not-available_heading","Vizualizácia sa aktualizuje","weight-limit-banner_error-detail","Vozidlo je príliš ťažké na výrobu. Odstráňte možnosti, aby ste zostali v rámci limitu.\nVaša konfigurácia: {{currentWeight}} kg | Maximálna hmotnosť: {{maxWeight}} kg","weight-limit-banner_error-title","Limit hmotnosti prekročený","weight-limit-banner_resolved-detail","Celková hmotnosť je v rámci povoleného rozsahu pre výrobu.\nVaša konfigurácia: {{currentWeight}} kg | Maximálna hmotnosť: {{maxWeight}} kg","weight-limit-banner_resolved-title","Hmotnostný limit dosiahnutý","weight-limit-banner_warning-detail","Venujte pozornosť hranici hmotnosti, aby ste zostali v povolenom rozsahu pre výrobu.\nVaša konfigurácia: {{currentWeight}} kg | Maximálna hmotnosť: {{maxWeight}} kg","weight-limit-banner_warning-title","Maximálna hmotnosť 90%","welcome-back","Vitajte späť.","your-porsche-code","Váš kód Porsche: {{porscheCode}}","zoom-in","Priblíženie","zoom-out","Zväčšenie","porscheLoginAudience","https://api.porsche.com","porscheLoginCallbackUrl","https://configurator.porsche.com/login-callback","porscheLoginClientId","DjHxaZFPfyHAWvfgV8VmQoAJowNrSXlM","porscheLoginDomain","https://identity.porsche.com","customer-pdf-loading",{"_9":10,"_32":27,"_1085":1086},"pdfUrl","/sk-SK/mode/model/992652.pdf?pdfSections=p.o.se.td.v","actionData","errors"]